#
# Japanese
# Version 1.0 - July, 2009
# (note: don't place tab before string otherwise they are not accessible in PHP)
# File: ja_JP.txt

# Before the first [tags] are every strings that are either common to several templates OR need to be accessed from PHP


# CharSet 
default_char_set				= EUC-JP


#**********************************************************#
# Date & Time Formats											   #
# %d = day, %m = month, %y = year, %H = hour, %M = minutes #
# for a complete list, see http://www.php.net/strftime     #
#**********************************************************#

# Times

# Top Header time and date
header_standard_timeformat				= %l:%M
header_military_timeformat				= %T
header_date_format 			= %A, %B %e, %l:%M %p

# Editor time and date
tiny_mce_time					= %l:%M
tiny_mce_date					= %A, %B %e, %Y

# Email Messages time and date
date_format 					= %A, %B %e, %l:%M %p

# Preferences & time zones
date_timeformat					= h:i A
timezone_city					= -12|Dateline |International Date Line West|-11|Samoa|Midway Island, Samoa|-10|Hawaiian|Hawaii|-9|Alaskan|Alaska|-8|Pacific|Pacific Time (US and Canada), Tijuana|-7|U.S. Mountain, Mexico 2|Mountain Time (US and Canada), Arizona, Chihuahua, La Paz, Mazatlan|-6|Central, Canada Central, Mexico, Central America|Central Time (US and Canada, Saskatchewan, Guadalajara, Mexico City, Monterrey,Central America|-5|Eastern, U.S.(CDT) Eastern, S.A. Pacific|Eastern Time (US and Canada), Indiana (East), Bogota, Lima, Quito|-4|Atlantic, S.A. Western, Pacific S.A.|Atlantic Time (Canada), Caracas, La Paz, Santiago|-3.5|Newfoundland and Labrador|Newfoundland and Labrador|-3|E. South America, S.A. Eastern, Greenland|Brasilia, Buenos Aires, Georgetown, Greenland|-2|Mid-Atlantic|Mid-Atlantic|-1|Azores, Cape Verde|Azores, Cape Verde Islands|0|GMT, Greenwich|Greenwich Mean Time: Dublin, Edinburgh, Lisbon, London, Casablanca, Monrovia|1|Central Europe, Central European, Romance, W. Europe, W. Central Africa|Belgrade, Bratislava, Budapest, Ljubljana, Prague, Sarajevo, Skopje, Warsaw, Zagreb, Brussels, Copenhagen, Madrid, Paris, Amsterdam, Berlin, Bern, Rome, Stockholm, Vienna, West Central Africa|2|E. Europe, Egypt, FLE, GTB|Bucharest, Cairo, Helsinki, Kiev, Riga, Sofia, Tallinn, Vilnius, Athens, Istanbul, Minsk|2|Israel, South Africa|Jerusalem, Harare, Pretoria|3|Russian, Arab, E. Africa, Arabic, Iran|Moscow, St. Petersburg, Volgograd, Kuwait, Riyadh, Nairobi, Baghdad, Tehran|4|Arabian, Causasus|Abu Dhabi, Muscat, Baku, Tbilisi, Yerevan|4.5|Transitional Islamic State of Afghanistan|Kabul|5|Ekaterinburg, West Asia|Ekaterinburg, Islamabad, Karachi, Tashkent|5.5|India|Chennai, Kolkata, Mumbai, New Delhi|5.75|Nepal|Kathmandu|6|Central Asia, Sri Lanka, N. Central Asia|Astana, Dhaka, Sri Jayawardenepura, Almaty, Novosibirsk|6.5|Myanmar|Yangon Rangoon|7|S.E. Asia, North Asia|Bangkok, Hanoi, Jakarta, Krasnoyarsk|8|China, Singapore, Taipei, W. Australia, North Asia East|, TaipeiBeijing, Chongqing, Hong Kong SAR, Urumqi, Kuala Lumpur, Singapore, Perth, Irkutsk, Ulaanbaatar|9|Korea, Tokyo, Yakutsk|Seoul, Osaka, Sapporo, Tokyo, Yakutsk|9.5|A.U.S. Central, Cen. Australia|Darwin, Adelaide|10|A.U.S. Eastern, E. Australia, Tasmania, Vladivostok, West Pacific|Canberra, Melbourne, Sydney, Brisbane, Hobart, Vladivostok, Guam, Port Moresby|11|Central Pacific|Magadan, Solomon Islands, New Caledonia|12|Fiji Islands, New Zealand|Fiji Islands, Kamchatka, Marshall Islands, Auckland, 


#**********************************************************#

# Miscellaneous 

empty_folder					= Υե
pages							= ڡ
# Reminder: B=Bytes and b=bits
bytes							= B

chat_members					= 
adr_new_entry					= Ϣκ
adr_address_entry				= Do you want to Save this address in your address book?	

bt_OK							= &nbsp; OK &nbsp;
bt_close						= Ĥ
bt_back							= 
bt_continue						= ³
bt_resend						= 
bt_clear						= ꥢ

sw_name							= Uebimiau Webmail
sw_version						= version
log_time_date					= Logged at

up_download						= źեեΥ
up_information_photo			= ̿򥢥åץ
up_deleteimage					= 
up_notimage						= Υեʥ᡼եޥåȤǤ
up_delete_photo					= OK򤹤ȤϢμ̿ޤǤ礦
up_error_upload					= ̿ΥåץɤǤޤ
up_error_dir					= ̿եκǤޤ
up_size_upload					= Photo maximum size: 200 x 200 pixels !
up_size_0						= Υե϶Ǥ0Хȡ

fld_empty_validate				= Are you sure to empty the folder?
fld_delete_validate				= All message filters to this folder will be also be removed.\nAre you sure to delete the folder?
adr_delete_validate				= Are you sure to delete the contact?
prf_delfilter					= Are you sure to delete the filtre(s)?




# System messages
atleastserver					= You must set at least one server in $mail_servers,<br> please review your config.php
modeserverunknow				= Unknown server mode,<br> please see config.php
atleastlanguage					= You must provide at least one language, please see config.languages.php
atleasttheme					= You must provide at least one theme in config.themes.php
adr_photo_msg					= You must have previously entered this contact e-mail address!


# User-friendly names to system folders
inbox_extended					= ܥå 
sent_extended					= Ѥߥܥå 
trash_extended					= Ȣ 
spam_extended					= ѥ


# Navigation texts
previous_text					= 
next_text						= 


# Mail Server Errors
error_connect					= Фؤ³˼Ԥޤ
error_retrieving				= Ȣѹä줿åɤ߼˼Ԥޤ
error_other						= ƥ२顼ǤԤޤǤ䤤礻


# Invalid name of mailbox
error_invalid_name				= ȾѱѿA-Z, 0-9, -ʥϥեˤ ڡ ΤߤꤷƲ


# Validations when sending mails
error_no_recipients		= 顼褬ꤵƤޤ
error_compose_invalid_mail1_s	= 顼ɥ쥹Ǥ
error_compose_invalid_mail1_p	= 顼ɥ쥹Ǥ
error_compose_invalid_mail2_s	= ˥ɥ쥹ǧƲ
error_compose_invalid_mail2_p	= ˵Υɥ쥹ǧƲ


# Confirmation of delete
confirm_delete					= Υå˺ޤ?
confirm_spam					= Υѥ˺ޤ


# If the message no have a subject or sender
no_subject_text					= [̵̾]
no_sender_text					= []
no_recipient_text				= []


# If the quota limit was exceeded
quota_exceeded					= κȤ򤹤뽽ʬʥڡޤ\³ˤϤĤΥ᡼Ʋ
quota_usage_info				= ᡼ܥå
quota_usage_used				= Ѻ
quota_usage_of					= /
quota_usage_avail				= []


 


# Page_Titles
in_title						= ܥå
new_title						= 
adr_title						= ɥ쥹Ģ
fld_title						= ե
ser_title						= 
prf_title						= 


# Menu
messages_mnu					= ܥå
read_menu						= ᡼ɤ
compose_mnu						= ᡼
refresh_mnu						= å
folders_mnu						= ե
chat_mnu						= å
menu_mnu						= ˥塼
search_mnu						= 
calendar_mnu					= 
address_mnu						= ɥ쥹Ģ
empty_trash_mnu					= Ȣˤ
prefs_mnu						= 
logoff_mnu 						= 
actions_mnu 					= 
help_mnu						= إ
main_mnu						= ۡ

# Reply
reply_prefix					= Re:
forward_prefix					= Fw:
reply_delimiter					= --------- Original Message --------
reply_from_hea					= п:
reply_to_hea					= :
reply_cc_hea					= Cc:
reply_date_hea					= :
reply_subject_hea				= ̾:


# String for Admin pages
admin_hello						= ˤ
admin_page						= 
admin_title						= Uebimiau ƥ
admin_copyright					= Uebimiau Admin System
admin_prompt					= ȥ
admin_username					= 桼̾:
admin_password					= ѥ:
admin_confirm_pwd				= ѥɡʳǧ:
admin_login_result				= 
admin_bt_login					= 
admin_bt_register				= Ͽ
admin_bt_delete					= 
admin_bt_continue				= ³
admin_pwd_notidentical			= Passwords are not identical!
admin_pwd_tooshort				= ѥɤûޤ
admin_userexist					= The selected user name is taken!
admin_invalid					= Invalid username or password!
admin_invalid_email				= Invalid email address!
admin_opt_ok					= Operation successful!
admin_edit_config 				= The Config configuration file
admin_edit_pop 					= The POP3-IMAP configuration file
admin_edit_langs 				= The Languages configuration file
admin_edit_themes 				= The Themes configuration file
admin_writemods 				= Written modifications to
admin_remote_edit 				= This allows for remote editing of config files
admin_write2file 				= եؽ񤭽Ф
admin_refresh					= 
admin_edit_paths				= Edit Paths
admin_edit_help				= Admin Help
admin_edit_config				= Edit Config
admin_view_log					= View Admin Logs
admin_edit_languages			= Edit Languages
admin_backup_site			= Backup Webmail Site
admin_edit_chat			= Edit Chat
admin_edit_backup			= Edit Backup
admin_view_backups			= View backups
admin_edit_calendar			= Edit Calendar
admin_edit_viewer       = Edit Backup Viewer
admin_chat_reset				= Reset Chat room
admin_edit_themes				= Edit Themes
admin_register					= Manage Admins
admin_filemanager					= File Manager
admin_edit_pop					= Edit POP3-IMAP
admin_logout					= To log out click here!
admin_chat_msg					= Are you sure to reset the Chat room?
admin_backup_msg					= Are you sure you want to backup?
admin_chat_reset_admin			= Chat room was reset by the Administrator
admin_log_cleared				= Log file erased by
admin_register_result			= Registration result:
admin_reg_user					= Add/delete user and change passwords
admin_add_new					= Add new admin
admin_add_new_email				= Admin email
admin_add_new_name				= New user name
admin_last						= Cannot delete last Admin
admin_editor					= Uebimiau Editor : 


# page-specific vars
# ------------------------------------------------------------

[Admin]

admin_page						= 


[Headers]

key_hea							= Key
value_hea						= Value
mail_header						= E-mail header						



[Folders]

fld_name_hea					= ե
fld_messages_hea					= å
fld_size_hea					= 
fld_empty_hea					= 
fld_delete_hea					= 
fld_total						= Total:
fld_make_new					= Type the folder Name
folders_to						= Folders to
folders_new						= Create New Folder
fld_created						= Folder successfully created!
fld_notcreated					= Folder cannot be created!<br>Please check for a existing one or incorrect spelling.
fld_deleted						= Folder has been deleted.
fld_error						= An errot has occured during this operation!
fld_filter_delete					= Number of filters also deleted:



[MessageList]

messages_to						= Messages to 
no_messages						= No new messages in your 
delete_selected_mnu				=  
spam_selected_mnu				= ѥ 
move_selected_mnu				= ư
mark_selected_mnu         		= Ѥߤˤ
unmark_selected_mnu      		= ̤ɤˤ
move_selected_to_trash_mnu		= Ȣذư
block_selected_mnu				= Block Message
spam_selected_mnu				= ѥ

actions_mnu						= 
folder							= ե

delete_mnu						= 
move_mnu						= ư
subject_hea						= ̾
from_hea						= п
to_hea							= 
date_hea						= 
size_hea						= 
have_spam						= You have received spams (Please check you Spam folder)

msg_you_have					= You have
msg_message						= å
msg_messages					= å

msg_more_unread					= ̤
msg_one_unread					= ̤
msg_none_unread					= none to read
msg_in_the_folder				= in the folder
flag_selected_mnu				= åդ 
deflag_selected_mnu				= å򳰤
msg_sort						=  (/߽)



[Login]

lgn_title						= 
lgn_welcome_msg					= 褦ȾϤƥ󤷤Ƥ
lng_user_email					= ᡼륢ɥ쥹
lng_user_name					= 桼̾
lng_user_pwd					= ѥ
lng_server						= С
lng_theme						= ơ
lng_language					= 
lng_login_btn					=  &gt;&gt;



[Newmessage]

to_hea							= :
cc_hea							= Cc:
bcc_hea							= Bcc:
subject_hea						= ̾:
address_tip						= Insert Contact From Address Book

attach_hea						= źեե:<br>
attch_add_new					= եź
attch_name_hea					= ̾
attch_size						= 
attch_type_hea					= 
attch_dele_hea					= 
attch_no_hea					= źեեϤޤ

add_signature					= ̾դ
send_text						= 
require_receipt					= ǧ׵

result_error					= It was not possible to send this Email,<br>Check the Address and Try again.
result_success					= ᡼ޤ
nav_continue					= <b>³</b>
nav_back						= 

up_title 						= եɲ
up_information_text				= ե
up_button_text					= Add to Message

priority_text					= ͥ
priority_low					= 
priority_normal					= ɸ
priority_high					= 

att_delete						= Delete attached document
bt_upload						= åץ
attach_delete					= Are you sure to delete the attachment?
msg_sending						= Your message is being sent...<br>Please wait!



[AdvancedEditor]

adv_warning_text_mode1			= Please uncheck an option
adv_warning_text_mode2			= to use the toolbar

adv_type_path					= Write the URL:

format_paragraph				= 
format_h1						= Style 1 <H1>
format_h2						= Style 2 <H2>
format_h3						= Style 3 <H3>
format_h4						= Style 4 <H4>
format_h5						= Style 5 <H5>
format_h6						= Style 6 <H6>
format_pre						= format <PRE>
format_clear_all					= Clear all

format_font						= ե
format_size						= 

format_color					= 
format_back						= ط
color_red						= 
color_blue						= 
color_green						= 
color_black						= 
color_yellow					= 
color_white						= 

view_source						= HTML򸫤

view_source						= WYSIWYGǥ 
text_mode						= ƥȥ⡼
clear_format					= Clear format

priority_text					= ͥ



[BadLogin]

bdl_title						= 󥨥顼
bdl_msg							= <b><font color="red">Login Error</font> - You cannot Login with the Username and Password Entered.<br><br>桼̾ȥѥɤǧϤƤ</b>
bdl_back						= <b></b>



[Error]

err_title						= 顼
err_msg							= There were errors in the process<br><br>٥󤷤Ƥ
err_system_msg					= ƥå: 
err_exit						= 



[Preferences]

prf_title 						= 
prf_general_title				= ̾
prf_name						= ̾

prf_nickname					= ˥å͡ (å)			
prf_admin						=  (Restricted access)
prf_skin_default				= ǥեȥ
prf_skin_blue					  = Business Blue
prf_skin_red					  = Business Red
prf_skin_pastel_blue		= Pastel Blue
prf_skin_gold2					= Gold 2 Tone
prf_skin_lime2					= Lime 2 Tone
prf_skin_purple2				= Purple 2 Tone
prf_skin_red2					  = Red 2 Tone
prf_skin_blue2					= Blue 2 Tone
prf_skin_black					= Black Mesh
prf_skin_black2					= Black 2 Tone
prf_skin_xp_blue			  = XP Blue
prf_skin_xp_silver			= XP Silver

prf_reply_to					= ֿ
prf_time_zone					= ॾ
prf_trash_title					= Ȣ
prf_save_to_trash				= When you <b>delete</b> a message, move it to 
prf_save_to_spam				= When you <b>Spam</b> a message, move it to 
prf_save_only_read				= Save only <b>read messages</b> in the 
prf_empty_on_exit				= <b>Empty</b> trash folder when you logout
prf_empty_spam_on_exit			= <b>Empty</b> Spam folder when you logout
prf_unmark_read_on_exit			= Reset READ messages as UNREAD when you logout
prf_sent_title					= ƥ
prf_save_sent					= <b>Ѥߥ᡼</b>򼡤Υե¸  
prf_messages_title				= å
prf_page_limit					= 1ڡɽå/Ϣ
prf_signature_title				= ̾
prf_signature					= ̾Ƥ
prf_auto_add_sign				= ٤Ƥ᡼˽̾ղä
prf_save_button					= ¸
prf_block_images				= Block external images in read mail 
prf_display_images				= źդ줿᡼ɽ
prf_default_editor_mode			= ǥեȤΥǥåȥ⡼
prf_default_editor_mode_text	= ץ졼ƥ
prf_default_editor_mode_html	= HTMLǥ
prf_default_editor_mode_wyswyg	= WYSIWYGǥ (¸)
prf_time_to_refesh				= ư᡼ǧʬ
prf_auto_require_receipt		= ˳ǧ׵᤹롣

prf_mgs_saved					= ꤬¸ޤ


# skin
skin_title						= 


# filters
filter_title					= ե륿

filter_new						= ե륿κ
filter_desc						= Choose the search criteria and the action for the incoming messages
filter_list						= ե륿ꥹ

filter_field_from				= п
filter_field_to					= 
filter_field_subject			= ̾
filter_field_header				= إå
filter_field_strbody				= ܥǥ

filter_type_move				= ư
filter_type_delete				= 
filter_type_spam				= ѥ 
filter_type_mark				= Mark read

filter_add						= ե륿ɲ
filter_delete					= 
filter_delete_selected			= 򤵤줿ե륿

filter_field					= ե륿
filter_match					= 
filter_type						= 
filter_folder					= ưե

filter_msg_nofilters			= ե륿Ϥޤ
filter_msg_added				= ե륿ɲäޤ
filter_msg_deleted				= ե륿Ϻޤ



[Catch]

ctc_title						= ɥ쥹ĢϿ
ctc_information					= Add which Email Address(es) to Your Address Book?
ctc_name						= ̾
ctc_email						= E-mail
ctc_no_address					= No address available or already in your Address Book!
ctc_close						= Ĥ
ctc_save						= ¸



[Readmsg]

next_mnu						= Υå
previous_mnu					= Υå
back_mnu						= ܥå
reply_mnu						= ֿ
reply_all_mnu					= ֿ
forward_mnu						= ž
headers_mnu						= إå
move_mnu						= ư
move_to_trash_mnu				= Ȣذư
delete_mnu						= 
spam_mnu						= ѥ
spam_message_mnu				= Υ᡼򥹥ѥȤƥå
print_mnu						= 

from_hea						= п:
to_hea							= :
cc_hea							= Cc:
date_hea						= :
subject_hea						= ̾:
attach_hea						= ź:
msg_folder						= ե

attch_name_hea					= ̾
attch_force_hea					= 
attch_type_hea					= 
attch_size_hea					= 
catch_address					= ɥ쥹ĢϿ
block_address					= ɥ쥹֥å
spam_address					= ѥȤƥå


[Search]

sch_information_text			= <center>Enter a phrase or a word that you are looking for.<br> </center>
sch_button_text					=  &gt;&gt;
sch_subject_hea					= ̾
sch_from_hea					= п
sch_date_hea					= 
sch_body_hea					= åʸ
sch_folder_hea					= ե
sch_no_results					= No message matching your criteria has been found
sch_size_hea					= 



[QuickAddress]

qad_title 						= ɥ쥹Ģ
qad_select_address				= Ϣ
qad_to							= 
qad_cc							= Cc
qad_bcc							= Bcc
quad_close						= Ĥ



[AddressBook]

# edit/display
adr_title						= ɥ쥹Ģ
qik_title						= åɥ쥹

adr_name						= ̾
adr_email						= ͥ᡼륢ɥ쥹
adr_phone						= ֹʼ
adr_cell						= ֹʷӡ
adr_street						= 
adr_apt							= ޥ󥷥/ѡ
adr_city						= Į¼
adr_state						= ƻܸ
adr_zip							= ͹ֹ
adr_country						= 

adr_work						= ̾
adr_wemail						= ᡼륢ɥ쥹ʲҡ
adr_wphone						= ֹʲҡ
adr_wfax						= FAXʲҡ
adr_wstreet						= ϡʲҡ
adr_wcity						= Į¼ʲҡ
adr_wstate						= ƻܸʲҡ
adr_wzip						= ͹ֹʲҡ

adr_aemail						= ¾Υ᡼륢ɥ쥹
adr_bday						= 
adr_anniv						= ǰ
adr_aim							= AIM
adr_icq							= ICQ
adr_msn							= MSN
adr_yahoo						= Yahoo!å󥸥㡼
adr_jabber						= Jabber
adr_google						= Google Talk
adr_website						= Web
adr_notes						= 

adr_upload						= ̿Υåץ 
adr_picturename					= ̿Υȥ
adr_picturepath					= ̿ե
adr_picturesize					= ̿κ٤ 200 x 200 ԥ ޤǤǤ

adr_detail						= Edit Details
adr_delete						= Ϣκ
adr_no_contact					= ʤ <b>ɥ쥹Ģ</b> ˤϢ褬ޤ1ϿƤޤ
adr_alreadyexists				= ϢϤǤ˲ξϿƤޤ
adr_nameneeded					= ϢϿˤϡ̾  ᡼륢ɥ쥹 Ϥɬפޤ
adr_edit						= Խ
adr_nophoto						= Once the contact will be created, a photo could be attached.


# list
adr_name_hea					= ̾
adr_email_hea					= E-mail
adr_city_hea					= Į¼
adr_state_hea					= ƻܸ
adr_zip_hea						= ͹ֹ
adr_phone_hea					= ֹ

adr_back						= 
adr_advanced					= ܺ
adr_edit_hea					= Խ
adr_expo_hea					= ݡ
adr_dele_hea					= 
adr_continue					= ³
adr_save						= ¸
addr_saved						= Ϣ¸λޤ
addr_added						= New Contact has been added
addr_deleted					= This Contact has been deleted


# tabs
adr_home_title					=                                      
adr_work_title					=  
adr_extra_title					= ¾ 
adr_picture_title				= ̿
adr_notes_title					= 



[BlockSender]

blk_title						= Block Sender
blk_information					= Check the Email Address(s) you want to Block
blk_ask							= <b>Do you really want to Bock this Address</b>
blk_email						= ᡼륢ɥ쥹
blk_no_address					= You have already blocked this address 
blk_close						= Ĥ
blk_save						= ¸
blk_warn						= <b>Warning!</b> All future Blocked emails are sent directly to your trash    folder. you can undo this filter in preferences, filters tab, current filters



[SpamSender]

spm_title						= Spam Sender
spm_ask							= <b>Do you really want to classify this E-mail as Spam?</b>
spm_information					= Check or uncheck Address(s) you want to mark as Spam.
spmk_email						= E-mail Address
spm_no_address					= You have already marked this address as spam
spm_close						= Ĥ
spm_save						= ¸
spm_warn						= <b>Warning!</b> All future Spammed emails are sent directly to your spam    folder. you can undo this filter in preferences, filters tab, current filters.
spm_close						= Ĥ



[Chat]

chat_room						= å
chat_clear						= ꥢ
chat_tclear						= Clear all the room (text &amp; files)
chat_update						= åץǡ
chat_tupdate					= Reload messages and the list of uploaded files
chat_upload						= ե
chat_tupload					= Upload a file to be shared with the room
chat_login						= åȤϤ
chat_logout						= λ
chat_tlogout					= åȤ
chat_send						= &nbsp;&nbsp;
chat_text						= ʤȯ:
chat_status						= Status!
chat_online						= 饤
chat_away						= 
chat_busy						= 
chat_beback						= ޤ
chat_users						= 饤桼
chat_welcome					= 褦
chat_warning					= While connecting to this Chat, we encourage you to be responsible and to respect others participating. Your conduct should be guided by common sense, basic "netiquette", and chat rules.<br><br>You can change your Nickname in the <i>Preferences</i>.
chat_files						= եΥåץ
chat_btclose					= 󥻥
chat_btupload					= åץ
chat_upload_text				= Select file to send
chat_file_size					= Max. document size:
chat_clear_validate				= Are you sure to clear this chat?
chat_room_tab					= åȥ롼



[Admin]
adm_title						= Uebimiau Admin System
adm_login_msg					= Adminƥ˥
adm_welcome						= ˤ
adm_logout_bt					= 
