====================== Separate+vOC Readme =====================

----- Tv
̃vOĆAThe GIMPpRGBCMYKϊvOCłAseparate
iAlastair M. RobinsonAo[W0.3jς̂łB
܂ƂāAWindowsɂărhς݂̃oCiYtĂ܂B
IWiƂ̑_͎̒ʂłB

E"Overprint Pure Black" IvV̕sC
EProofsہACMYK̃C[ĂȂƃNbV邱Ƃ
  sC
Evt@C̃pXԈĂAvt@CjĂƋI
  dlύXibZ[Wo͂邾ŉȂj
EWindows/MacOSɁAICCvt@C̃ftHgpXύX
ERGBCMYKϊiSeparatejƃ\tgv[tiProofj̃_CAO𕪊
E摜Ɋ蓖Ăꂽvt@C\[Xvt@CƂĎ擾Iv
  V
EFǗݒ肩珉l擾悤ɂiGIMP2.3ȍ~j
E_OCeg̎wƁA_̕␳IvV
Ev[t̃[hiʏACL̃V~[gAF̃V~[gj
Ev[t摜Ƀvt@C𖄂ߍ݁iGIMP2.3ȍ~j
E_CAOCAEg̐
E2ڈȍ~̎gpɁAO̐ݒ肪p悤ɂiA
  GIMP{̂IƏlɖ߂܂j
Eۑ_CAOV^CviGtkFileChooserjɕύX
ETIFFt@Cւ̕ۑɃvt@C𖄂ߍނ߂悤ɂ
EXNvgĂяoۂɂASẴIvVŎwł悤
  i퓮삷邩͖mFj
EvȃbZ[W̓{ꉻ
E"Overprint Pure Black" IvVgpɍ̑CLʂz
  悤ɂi20070115j
ESeparate(normal)Separate(to Colour)ЂƂɂ܂Ƃ߁Au[R|W
  bg쐬vIvVŐ؂ւ悤ɂi20070115j
Evt@CIp̃_CAOV݂Ag肪サi20070610
  j
Evt@CIɁA[JCYꂽvt@C(multiLocalized
  UnicodeType)\悤ɂȂi20070625j
  textDescriptionTypẽvt@CɂĂASCIÎݑΉ
E"ΓIȐFێ(2)"̃_OCegɂāAPhotoshop CS2
  ̌ʂ悤ɂȂi20070727j


----- 
EThe GIMPio[W2.2܂2.4j

ESeparate+vOCiWindowsp͓j

EICCvt@C
  sRGB̃vt@C͓BAdobe RGBJapan Color 2001 CoatedƂ
  ԃvt@ĆAAdobẽTCg_E[hł܂B
  (Mac) http://www.adobe.com/support/downloads/detail.jsp?ftpID=3144
  (Win) http://www.adobe.com/support/downloads/detail.jsp?ftpID=3145
  (Linux) http://www.adobe.com/support/downloads/detail.jsp?ftpID=3146

EICCx[X̃J[}lWgɊւ{IȒm

----- g
܂łC[ANeBuɂ܂Bʏ͉摜𓝍邱Ƃɂ
ł傤B

ɉ摜EChẼj[A摜->Separate->SeparateI܂B
KȐݒOKNbN4̃C[iƔwijō\VK
摜쐬܂B

ꂼ̃C[CMYK̊eFɑΉĂ܂̂ŁAKvɉďCg
[J[uAx␳ȂǂsĂ܂܂BAC[⃌C
[}XNǉE폜Ă͂܂BCʂcĂꍇ́A
XCF`ŕۑĂ܂B

Ōʂ̃J[ʂŊmFɂ́Aŉ摜̃EChẼj[A
摜->Separate->ProofI܂BKȐݒOKNbNƁA
J[mFp̉摜쐬܂B

mF̌ʁAȂƎv̂ł΁ATIFF`ŕۑ܂傤B
摜̃EChẼj[A摜->Separate->SaveI܂B
GIMP2.3ȍ~ł́AݒŎw肳ꂽvt@C܂͕ł̍ۂɎgp
vt@C𖄂ߍނƂł܂B


----- ݒƂ̘A
The GIMP2.3ȍ~ł͊ݒɐFǗZNVǉ܂B

ϔSeparatevOĆA_CAȌlݒ擾邱
ł܂BvOC̍ڂƁAݒ̍ڂƂ̑Ή͎̒ʂłB

	       \[XJ[Xy[X  RGBvt@C
	       ϊJ[Xy[X  CMYKvt@C
	     _OCeg  \tgv[t`@
	j^/ƗpJ[Xy[X  j^vt@C
	   ŉ摜̃J[Xy[X  vt@C
	           v[t̃[h  fBXvC`@
	i"ʓx""ΓI`""F̃V~[V"ɂȂ܂j

vt@CݒŖwł΁A]ǂplatform.hɋLڂ
pXlƂĎgp܂B

mC^NeBuŎsꍇAvt@C̃pX͋󕶎ɁA_
OCegƃv[t̃[h-1Ɏw肵ĂƁAݒ̒l
悤ɂȂ܂B


----- v
̃vOC𓮍삳ɂ́ALittleCMS1.15ȍ~KvłB
YtWindowsoCiPentium!!!܂͌݊CPUɃrhĂ܂B
mF́AWindows GIMP̃o[W2.4.4ōs܂B


----- WindowsŃoCĩCXg[
iS[UElpʂ̎菇j
̃A[JCüꎟzzTCgliblcms-1.dll.zipɓ܂̂ŁA
_E[hĉ𓀂܂B

liblcms-1.dllGIMP̎st@CƓtH_ɃRs[܂B
ꍇGIMP̃V[gJbgACRE{^NbNăvpeB\
AN旓mF܂傤B

̏ꏊɂ͓̃t@Cɂ܂̂ŁAX̃t@C
liblcms-1.dll.oldȂǂɕύXĂRs[ĂB

iS[Up̃CXg[菇j
GIMP̃CXg[ꏊɈړ܂BႦΎ̂悤ȃtH_ɂȂ܂B

	C:\Program Files\GIMP-2.0

Ȃꍇ͏ꏊ͐قǐAV[gJbg̃vpeB璲
@𗘗p܂傤B


̏ꏊAlibgimp2.0plug-insƈړAseparate.exe
separate_import.exeRs[܂B

{ꉻLɂꍇ́Aقǂ̃CXg[ꏊAliblocale
jaLC_MESSAGESƈړApotH_ja.gmogimp20-separate.mo
Ƀl[ăRs[܂B

ilpɃCXg[ꍇj
GNXv[̃AhXɈȉ̒ʂ͂ړ܂B

	%USERPROFILE%\.gimp-2.2\plug-ins

2.2̕GIMP̃o[WɂقȂ܂i2.3ȂǁjB

ړ̏ꏊseparate.exeseparate_import.exeRs[܂B


----- TIFFC|[gvOCit^j
separate_import(.exe)CXg[邱ƂŁASeparate+vOCŕ
̂Ɠ悤ȏԂCMYKTIFFt@CǂݍނƂł悤ɂ
܂B
c[{bNX̃j[A荞(Acquire)->Separated TIFFI
ƃt@CI_CAOJ܂BWindowsłGIMP2.2.xł̓t@C
܂̓tH_ɓ{Ȃǂ܂܂ƁAvOCÎŒ
ӂĂB


----- TvXNvg
v[tCMYK TIFFۑ̎ԂȂQuickproofQuicksavepӂ܂B
C[𓝍Łv[tiۑj ̏Ă܂B
̃Rs[ƃy[Xg𗘗p܂̂ŁÃC[͂̂܂܎c܂B

GIMP2.3ȍ~p̃XNvgł́AJ[Xy[Xƃ_OCeg
wFǗݒ擾܂BݒɂȂڂ̂݁AXNvg
_CAOŎw肵ĂB2.2p͑̕SĒڎw肷Kv
B

"Real black overprinting`"̃IvVgpƁAANeBuȃC
[găX~悹s܂B̂ƂÃC[̃J[͖
܂iX~悹瓖RȂ̂łjB

quickproof.scmquicksave.scm̃XNvgtH_ɃRs[Ă
B2.2p2.3ȍ~pԈႦȂB


----- rhO
Eplatform.hɃvt@C̃pX̏lLqĂ܂̂ŁAKvɉ
  ĕύXĂB܂A{IɏCKv͂Ȃ͂łA
  iccbutton.cɃvt@CI_CAǑpXݒ肷ӏ
  B
EGIMP2.2pɃrhꍇ́AMakefile"-DENABLE_COLOR_MANAGEMENT"
  폜邩A邢"make CM="Ƃ悤Ƀ}NCMɂĂB
  ̏ꍇA̋@\͖ɂȂ܂B
ESeparate(normal)Separate(to Colour)̃_CAOp𖳌
  ́AMakefile"-DSEPARATE_SEPARETE"폜ĂBɂA
  "plug-in-separate-separate"vV[WgpłȂȂ܂B
Ẽo[WGIMPCXg[ĂŃrh́A
  pkg-configR}hQƂ.pct@C̏ꏊɒӂĂBKv
  ɉāAPKG_CONFIG_PATHϐK؂ɐݒ肵ĂB
EWindowsŃrhꍇɂ́AMinGW/MSYS̗p߂܂B
EMac OS XŃrhꍇɂ́Agcc̃RpCIvV"-DMACOSX"
  ĂB


----- CZX
ς̍ےǉR[hɂ́Ȃٍ̃\tg]p̂܂܂܂B

̃vOC̃\[XR[hƂĒ񋟂Yӏ́AiRȂjIWi
̃R[hƓGPL2ɏ]Ăp܂Bڂ́AREADMEсA
COPYINGt@CQƂB



܂
yam at yellowmagic.info
http://cue.yellowmagic.info
