## Name

nmblookup — NetBIOS 名を検索する NetBIOS over TCP/IP クライアント

## Synopsis

`nmblookup` [-M] [-R] [-S] [-r] [-A] [-h] [-B <broadcast address>] [-U <unicast address>] [-d <debug level>] [-s <smb config file>] [-i <NetBIOS scope>] [-T] [-f] {name}

## 解説

このツールは samba(7) の一部である。

`nmblookup` は、NetBIOS over TCP/IP が使われているネットワークにおいて、NetBIOS 名の問い合わせや、IP アドレスへの変換に使われる。オプションを設定することで、 特定のブロードキャストアドレスや特定のマシンに対して名前の問い合わせを 行なう事ができる。全ての問い合わせは、UDP を使って行なわれる。

## オプション

-M

  タイプ `0x1d` の NetBIOS 名、`name` に問い合わせることで、 マスタブラウザの検索をおこなう。`name` が "-" の場合、特殊な名前である `__MSBROWSE__` の検索を行う。 もし name に "-" を使用したいのなら、"-" が引数として扱われない ように注意しなければならない。使用例: `nmblookup -M -- -`

-R

  再帰検索を行なう為に、パケット中の 再帰要求ビットを設定する。これは、WINS サーバが動作している マシンに対して問い合わせを行ない、WINS サーバに名前を 問い合わせたいときに使用する。このビットが設定されていない場合、 通常の(ブロードキャスト応答による) NetBIOS 名の応答処理が 行われる。詳細は RFC1001 および RFC1002 を参照の事。

-S

  名前問い合わせで IP アドレスが返却された場合、 ノードステータスの問い合わせも行なう。 ノードステータスの問い合わせは、そのホストが登録している NetBIOS 名の一覧を返却する。

-r

  UDP のポート 137 を使って、UDP データグラムを送受信する。このオプションは、 Windows 95 がパケットの送信元のポートを無視して UDPのポート 137 にしか応答を返却しないというバグに対応する為のものである。 しかし、ほとんどの UNIX システムで、このポートを使用するには root 権限が必要であり、更に、nmbd(8) デーモンが動作している場合、 このポートを使用している。

-A

  `name` を IP アドレスとして解釈して、ノードステータスの問い合わせを このアドレスに行なう。

-n <primary NetBIOS name>

  Samba 自身の NetBIOS 名を指定する。このオプションは、 `smb.conf`中の、 パラメータの設定に相当する。コマンドラインの指定は、 `smb.conf` 内の設定よりも優先される。

-i <scope>

  `nmblookup`が、通信用のNetBIOS名 を生成する時に使うNetBIOS スコープを指定する。NetBIOS スコープの詳細な 利用方法については、 RFC 1001 と RFC 1002 を参照のこと。NetBIOSスコープ はごく稀にしか利用されない。NetBIOS システム 全体を運営している管理者が、そのシステム内の相手と通信する場合にのみ、 このパラメータを設定する。

-W|--workgroup=domain

  ユーザー名の SMB ドメインを指定する。このオプションは、 smb.conf 内のデフォルトのドメイン設定よりも優先される。ドメイン名として サーバーの NetBIOS 名を指定すると、クライアントは (ドメインの SAM では なく) サーバーのローカル SAM を使用してログオンを試みる。

-O socket options

  クライアントのソケットに設定する TCP のソケットオプ ション。有効なオプションの一覧については、`smb.conf` マニュアルページ 中の socket options パラメータを参照のこと。

-h|--help

  コマンドラインオプションの要約を表示する。

-B <broadcast address>

  指定されたブロードキャストアドレスに対し 問い合わせを送信する。このオプションを指定しない場合の nmblookup のデフォルト動作は、問い合わせを ネットワークインタフェースのブロードキャストアドレスに送信する。 ネットワークインタフェースのブロードキャストアドレスは、 自動検出に任せるか smb.conf(5) の `interfaces` パラメータで指定する。

-U <unicast address>

  指定されたアドレスもしくは `unicast address` で指定したホストに 対して、ユニキャストの問い合わせを行なう。このオプションは、 (`-R` オプションと共に) WINS サーバに問い合わせを行なう時には必須である。

-d|--debuglevel=level

  `level` は0から10までの整数値である。 既定値の値は、パラメータが設定されていなければ0である。

  この値を大きくするほど、サーバの動作に関するより詳細な情報が ログファイルに記録される。レベル 0 では、致命的なエラーと重大な警告 のみが記録される。レベル 1 は日々の運用に適しており、少量の稼働状況 に関する情報を生成する。

  1 より上のレベルは大量のログが生成されるので、問題解決の時にのみ 使用すべきである。 3 より上のレベルは開発者だけが利用するように設計されて おり、莫大な量のログデータが生成される。そのほとんどは非常に謎めいた内容 となっている

  このパラメータの指定は、`smb.conf`ファイル中の、 パラメータの 指定よりも優先する。

-V

  プログラムのバージョン番号を表示する。

-s <configuration file>

  サーバーが必要とする詳細な設定を含む設定ファイルを 指定する。このファイルには、サーバーが提供するサービスに関する記述や、 どの printcap ファイルを利用するかといった情報が含まれている。詳細は `smb.conf` を参照のこと。設定ファイルの名前の既定値は、コンパイル時 に決定される。

-l|--log-basename=logdirectory

  ログ/デバッグファイルのファイル名。拡張子として `".progname"` が追加される(例えば log.smbclient, log.smbd,など)。ログファイルはクライアントによって削除されることはない。

-T

  このパラメータは、問い合わせ中に発見した あらゆる IP アドレスについて DNS の逆引きを行うことで、 DNS 名を取得し、標準的な表示である

  IPアドレス .... NetBIOS名

  の組の前に表示する。

-f

  検索した名前に適用されているフラグを表示させる。 フラグには Response(レスポンス)、 Authoritative(権威がある)、Recursion_Desired、 Recursive_available、Broadcast(ブロードキャスト)などがある。

name

  これは問合せ対象の NetBIOS 名である。 オプションの指定によっては、NetBIOS 名の場合もあれば、IP アドレスの場合もある。NetBIOS 名の場合は、名前の最後に '#<type>' を追加する事で名前のタイプを指定する事ができる。 名前として「*」を指定することもでき、その場合はブロードキャストの範囲内に登録されている全ての名前が返却される。

## 使用例

`nmblookup` は、 (`nslookup` が DNS サーバに対して 問い合わせるのと同様に) WINSサーバに対して問い合わせを 行うことができる。WINS サーバに問い合わせを行なう際は、 `nmblookup` を以下のようにして実行する 必要がある:

`nmblookup -U server -R 'name'`

たとえば、以下のように実行する:

`nmblookup -U samba.org -R 'IRIX#1B'`

これは、samba.org の WINSサーバに対して、IRIX ワークグループのドメインマスタブラウザ (タイプ1B) を問い合わせる。

## バージョン

このマニュアルページは Samba 3 対応のものである。

## 関連項目

nmbd(8) 、 samba(7) 、 smb.conf(5)

## 著者

オリジナルの Samba ソフトウェアと関連ユーティリティは、 Andrew Tridgellによって作成された。 現在 Samba は、Samba Team によって Linux カーネルの 開発と同様に、オープンソースプロジェクトとして 開発されている。

オリジナルのSambaマニュアルは、Karl Auer によって執筆された。 マニュアルのソースは Jeremy Allison によって YODL 形式に変換され、 Samba 2.0 リリース用に更新された。 (YODL はオープンソース・ソフトウエアの優れた作品である ftp://ftp.icce.rug.nl/pub/unix/ より入手可能。) Samba 2.2 における DocBook形式への変換は Gerald Carter によって行なわれた。Samba 3.0 における DocBook XML 4.2 形式への変換は Alexander Bokovoy によって行われた。

## 日本語訳

このマニュアルページは Samba 3.0.3 - 3.4.15 対応のものである。

このドキュメントの Samba 3.0.0 対応の翻訳は

- たかはしもとのぶ (monyo@samba.gr.jp)

- はせがわ ようすけ

- 山田 史朗 (shiro@miraclelinux.com)

Samba 3.0.3 - Samba 3.0.24 対応の翻訳は、たかはしもとのぶ (monyo@samba.gr.jp) によって行なわれた。

Samba 3.2.4 - 3.4.15 対応の翻訳は、太田俊哉 (ribbon@samba.gr.jp) によって行なわれた。