<p> このドキュメントは、 
<a href="http://saftsack.fs.uni-bayreuth.de/;SPMtilde;latex2ht/">
<strong>LaTeX</strong>2<tt>HTML</tt></a> 変換ツールを
使って生成されています。
</p>

<p> 
<a href="http://saftsack.fs.uni-bayreuth.de/;SPMtilde;latex2ht/">
    <strong>LaTeX</strong>2<tt>HTML</tt></a> の著作権は、
Copyright &copy;
  1993, 1994, 1995, 1996, 1997, <a
    href="http://cbl.leeds.ac.uk/nikos/personal.html">Nikos
    Drakos</a>, Computer Based Learning Unit, University of
  Leeds, and Copyright &copy; 1997, 1998, <a
    href="http://www.maths.mq.edu.au/;SPMtilde;ross/">Ross
    Moore</a>, Mathematics Department, Macquarie University,
  Sydney.<br>
となっています。
</p>

<p> 
Python ドキュメントの
<a href="http://saftsack.fs.uni-bayreuth.de/;SPMtilde;latex2ht/">
<strong>LaTeX</strong>2<tt>HTML</tt></a> への対応は、
Fred L. Drake, Jr. の多大な努力で実現しました。
オリジナルのナビゲーションアイコンは、
Christopher Petrilli によるものです。

</p>

<hr>

<h2>Comments and Questions</h2>

<p> General comments and questions regarding this document should
  be sent by email to <a href="mailto:docs@python.org"
    >docs@python.org</a>.  If you find specific errors in
  this document, either in the content or the presentation, please
  report the bug at the <a
    href="http://sourceforge.net/bugs/?group_id=5470">Python Bug
    Tracker</a> at <a href="http://sourceforge.net/">SourceForge</a>.
   If you are able to provide suggested text, either to replace
   existing incorrect or unclear material, or additional text to
   supplement what's already available, we'd appreciate the
   contribution.  There's no need to worry about text markup; our
   documentation team will gladly take care of that.
</p>

<p> Questions regarding how to use the information in this
  document should be sent to the Python news group, <a
    href="news:comp.lang.python">comp.lang.python</a>, or the <a
    href="http://www.python.org/mailman/listinfo/python-list"
    >Python mailing list</a> (which is gated to the newsgroup and
  carries the same content).
</p>

<p> For any of these channels, please be sure not to send HTML email.
  Thanks.
</p>

<hr>

<h2>和訳に関するコメントや質問について</h2>

<p>
本和訳プロジェクトは、少なくとも 2004 年 4 月の時点では、
Python 本体の開発プロジェクトや Python 国際化 SIG による
取り組みの一部では <strong> ありません </strong>。
和訳の内容、和訳プロジェクトに関するご意見やご質問は、
これらのプロジェクトあてにお送りにならないようお願いします。
</p>

<p>
和訳ドキュメントに関する誤りのご指摘やご質問、コメントは、
<a href="http://sourceforge.jp/">
SourceForge.jp</a> の
<a href="https://sourceforge.jp/projects/pythonjp/tracker/">
Python ドキュメント和訳プロジェクト バグトラッカ</a> から
お送りください。
内容の誤りや説明不足な部分に対する改案、すでに利用できる機能の
説明を補完するような追加の文章をお持ちなら、ぜひご提供ください。
マークアップのことを気にする必要はありません; ドキュメンテーション
チームが喜んで手配します。
</p>

<p>
Python でのプログラミングに関する疑問など、このドキュメントに
書かれている情報の使い方についての質問は、
<a href="http://www.python.jp/mailman/listinfo/python-ml-jp">
日本 Python ユーザ会メーリングリスト</a>
で行うとよいでしょう。
</p>















