# SOME DESCRIPTIVE TITLE
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-16 02:31+0900\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. type: TH
#: original/man1/cupstestppd.1:15
#, no-wrap
msgid "cupstestppd"
msgstr ""

#. type: TH
#: original/man1/cupstestppd.1:15
#, no-wrap
msgid "CUPS"
msgstr ""

#. type: TH
#: original/man1/cupstestppd.1:15
#, no-wrap
msgid "19 November 2009"
msgstr ""

#. type: TH
#: original/man1/cupstestppd.1:15
#, no-wrap
msgid "Apple Inc."
msgstr ""

#. type: SH
#: original/man1/cupstestppd.1:16
#, no-wrap
msgid "NAME"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: original/man1/cupstestppd.1:18
msgid "cupstestppd - test conformance of ppd files"
msgstr ""

#. type: SH
#: original/man1/cupstestppd.1:18
#, no-wrap
msgid "SYNOPSIS"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: original/man1/cupstestppd.1:27
msgid ""
"B<cupstestppd> [ -I I<category> ] [ -R I<rootdir> ] [ -W I<category> ] [ -"
"q ] [-r] [ -v[v] ] filename.ppd[.gz] [ ... filenameN.ppd[.gz] ]"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: original/man1/cupstestppd.1:34
msgid ""
"B<cupstestppd> [ -R I<rootdir> ] [ -W I<category> ] [ -q ] [-r] [ -v[v] ] -"
msgstr ""

#. type: SH
#: original/man1/cupstestppd.1:34
#, no-wrap
msgid "DESCRIPTION"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: original/man1/cupstestppd.1:40
msgid ""
"I<cupstestppd> tests the conformance of PPD files to the Adobe PostScript "
"Printer Description file format specification version 4.3. It can also be "
"used to list the supported options and available fonts in a PPD file. The "
"results of testing and any other output are sent to the standard output."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: original/man1/cupstestppd.1:44
msgid ""
"The first form of I<cupstestppd> tests one or more PPD files on the command-"
"line. The second form tests the PPD file provided on the standard input."
msgstr ""

#. type: SH
#: original/man1/cupstestppd.1:44
#, no-wrap
msgid "OPTIONS"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: original/man1/cupstestppd.1:46
msgid "I<cupstestppd> supports the following options:"
msgstr ""

#. type: TP
#: original/man1/cupstestppd.1:46
#, no-wrap
msgid "-I filename"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: original/man1/cupstestppd.1:50
msgid "Ignores all PCFileName warnings."
msgstr ""

#. type: TP
#: original/man1/cupstestppd.1:50
#, no-wrap
msgid "-I filters"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: original/man1/cupstestppd.1:54
msgid "Ignores all filter errors."
msgstr ""

#. type: TP
#: original/man1/cupstestppd.1:54
#, no-wrap
msgid "-I profiles"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: original/man1/cupstestppd.1:58
msgid "Ignores all profile errors."
msgstr ""

#. type: TP
#: original/man1/cupstestppd.1:58
#, no-wrap
msgid "-R rootdir"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: original/man1/cupstestppd.1:63
msgid ""
"Specifies an alternate root directory for the filter, pre-filter, and other "
"support file checks."
msgstr ""

#. type: TP
#: original/man1/cupstestppd.1:63
#, no-wrap
msgid "-W constraints"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: original/man1/cupstestppd.1:67
msgid "Report all UIConstraint errors as warnings."
msgstr ""

#. type: TP
#: original/man1/cupstestppd.1:67
#, no-wrap
msgid "-W defaults"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: original/man1/cupstestppd.1:71
msgid ""
"Except for size-related options, report all default option errors as "
"warnings."
msgstr ""

#. type: TP
#: original/man1/cupstestppd.1:71
#, no-wrap
msgid "-W filters"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: original/man1/cupstestppd.1:75
msgid "Report all filter errors as warnings."
msgstr ""

#. type: TP
#: original/man1/cupstestppd.1:75
#, no-wrap
msgid "-W profiles"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: original/man1/cupstestppd.1:79
msgid "Report all profile errors as warnings."
msgstr ""

#. type: TP
#: original/man1/cupstestppd.1:79
#, no-wrap
msgid "-W sizes"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: original/man1/cupstestppd.1:83
msgid "Report all media size errors as warnings."
msgstr ""

#. type: TP
#: original/man1/cupstestppd.1:83
#, no-wrap
msgid "-W translations"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: original/man1/cupstestppd.1:87
msgid "Report all translation errors as warnings."
msgstr ""

#. type: TP
#: original/man1/cupstestppd.1:87
#, no-wrap
msgid "-W all"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: original/man1/cupstestppd.1:91
msgid "Report all of the previous errors as warnings."
msgstr ""

#. type: TP
#: original/man1/cupstestppd.1:91
#, no-wrap
msgid "-W none"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: original/man1/cupstestppd.1:95
msgid "Report all of the previous errors as errors."
msgstr ""

#. type: TP
#: original/man1/cupstestppd.1:95
#, no-wrap
msgid "-q"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: original/man1/cupstestppd.1:99
msgid "Specifies that no information should be displayed."
msgstr ""

#. type: TP
#: original/man1/cupstestppd.1:99
#, no-wrap
msgid "-r"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: original/man1/cupstestppd.1:105
msgid ""
"Relaxes the PPD conformance requirements so that common whitespace, control "
"character, and formatting problems are not treated as hard errors."
msgstr ""

#. type: TP
#: original/man1/cupstestppd.1:105
#, no-wrap
msgid "-v"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: original/man1/cupstestppd.1:110
msgid ""
"Specifies that detailed conformance testing results should be displayed "
"rather than the concise PASS/FAIL/ERROR status."
msgstr ""

#. type: TP
#: original/man1/cupstestppd.1:110
#, no-wrap
msgid "-vv"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: original/man1/cupstestppd.1:116
msgid ""
"Specifies that all information in the PPD file should be displayed in "
"addition to the detailed conformance testing results."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: original/man1/cupstestppd.1:118
msgid "The I<-q>, I<-v>, and I<-vv> options are mutually exclusive."
msgstr ""

#. type: SH
#: original/man1/cupstestppd.1:118
#, no-wrap
msgid "EXIT STATUS"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: original/man1/cupstestppd.1:121
msgid ""
"I<cupstestppd> returns zero on success and non-zero on error. The error "
"codes are as follows:"
msgstr ""

#. type: TP
#: original/man1/cupstestppd.1:121
#, no-wrap
msgid "1"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: original/man1/cupstestppd.1:125
msgid "Bad command-line arguments or missing PPD filename."
msgstr ""

#. type: TP
#: original/man1/cupstestppd.1:125
#, no-wrap
msgid "2"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: original/man1/cupstestppd.1:129
msgid "Unable to open or read PPD file."
msgstr ""

#. type: TP
#: original/man1/cupstestppd.1:129
#, no-wrap
msgid "3"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: original/man1/cupstestppd.1:133
msgid "The PPD file contains format errors that cannot be skipped."
msgstr ""

#. type: TP
#: original/man1/cupstestppd.1:133
#, no-wrap
msgid "4"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: original/man1/cupstestppd.1:137
msgid "The PPD file does not conform to the Adobe PPD specification."
msgstr ""

#. type: SH
#: original/man1/cupstestppd.1:137
#, no-wrap
msgid "EXAMPLES"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: original/man1/cupstestppd.1:141
msgid ""
"The following command will test all PPD files under the current directory "
"and print the names of each file that does not conform:"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: original/man1/cupstestppd.1:144
#, no-wrap
msgid "    find . -name \\e*.ppd \\e! -exec cupstestppd -q '{}' \\e; -print\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: original/man1/cupstestppd.1:149
msgid ""
"The next command tests all PPD files under the current directory and print "
"detailed conformance testing results for the files that do not conform:"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: original/man1/cupstestppd.1:153
#, no-wrap
msgid ""
"    find . -name \\e*.ppd \\e! -exec cupstestppd -q '{}' \\e; \\e\n"
"        -exec cupstestppd -v '{}' \\e;\n"
msgstr ""

#. type: SH
#: original/man1/cupstestppd.1:155
#, no-wrap
msgid "SEE ALSO"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: original/man1/cupstestppd.1:157
msgid "I<lpadmin(8)>,"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: original/man1/cupstestppd.1:159
msgid "http://localhost:631/help"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: original/man1/cupstestppd.1:161
msgid ""
"Adobe PostScript Printer Description File Format Specification, Version 4.3."
msgstr ""

#. type: SH
#: original/man1/cupstestppd.1:161
#, no-wrap
msgid "COPYRIGHT"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: original/man1/cupstestppd.1:162
msgid "Copyright 2007-2011 by Apple Inc."
msgstr ""
