%
% This is part of CLFSja package.
%
% This is a CTIE change file for the original XML source of the CLFSbook.
%
@x
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
@y
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
@z

@x
    <secondary>temporary system</secondary>
@y
    <secondary>&TemporarySystem;</secondary>
@z

@x
    <title>Installation of Bzip2</title>
@y
    <title>&InstallationOf1;Bzip2 &InstallationOf2;</title>
@z

@x
    <para os="ca">Bzip2's default <filename>Makefile</filename> target
    automatically runs the test suite as well. Disable the tests since they
    won't work on a multi-architecture build:</para>
@y
    <para os="ca">
    Bzip2 のデフォルトの <filename>Makefile</filename> はビルドと同時にテストスイートも実行します。
    マルチアーキテクチャーでのビルド時にはテストが正常処理されないため無効にします。
    </para>
@z

@x
    <para os="cd">Install the package:</para>
@y
    <para os="cd">&InstallThePackage;</para>
@z

@x
    <para>Details on this package are located in <xref
    linkend="contents-bzip2" role="."/></para>
@y
    <para>
    &Details1;<xref linkend="contents-bzip2" role=""/>&Details2;
    </para>
@z