%
% This is part of CLFSja package.
%
% This is a CTIE change file for the original XML source of the CLFSbook.
%
@x
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
@y
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
@z

@x
  <title>Introduction</title>
@y
  <title>はじめに</title>
@z

@x
  <para>This chapter details how to finish configuring the base system.
  This includes some final configuration for systemd as well as locales and
  a simple bash profile that should be suitable for most users.</para>
@y
  <para>
  この章では基本システムの設定を仕上げる手順を示します。
  systemd に対する設定やロケール、bash プロファイルなどを設定していくことであり、たいていの場合に適用できるものを示します。
  </para>
@z