<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="application_name" msgid="5865630159700533006">"Accueil"</string>
    <string name="uid_name" msgid="3371120195364560632">"Applications de base Android"</string>
    <string name="folder_name" msgid="4588446541914685904">"Dossier"</string>
    <string name="chooser_wallpaper" msgid="5988031014201479733">"Sélectionner à partir de..."</string>
    <string name="wallpaper_instructions" msgid="4215640646180727542">"Sélectionner"</string>
    <string name="pick_wallpaper" msgid="2674908923379130941">"Galerie"</string>
    <string name="activity_not_found" msgid="3571057450431950427">"L\'application n\'est pas installée sur votre téléphone."</string>
    <string name="configure_wallpaper" msgid="2820186271419674623">"Configurer..."</string>
    <string name="rename_folder_label" msgid="5646236631298452787">"Nom du dossier"</string>
    <string name="rename_folder_title" msgid="4544573104191526550">"Renommer le dossier"</string>
    <string name="rename_action" msgid="6016003384693240896">"OK"</string>
    <string name="cancel_action" msgid="3811860427489435048">"Annuler"</string>
    <string name="menu_item_add_item" msgid="6233177331075781114">"Ajouter à l\'écran d\'accueil"</string>
    <string name="group_applications" msgid="4118484163419674240">"Applications"</string>
    <string name="group_shortcuts" msgid="9133529424900391877">"Raccourcis"</string>
    <string name="group_search" msgid="5905328940867162196">"Recherche"</string>
    <string name="group_folder" msgid="5143593791798929193">"Nouveau dossier"</string>
    <string name="group_live_folders" msgid="2664945399140647217">"Dossiers"</string>
    <string name="group_widgets" msgid="6704978494073105844">"Widgets"</string>
    <string name="group_wallpapers" msgid="1568191644272224858">"Fonds d\'écran"</string>
    <string name="add_folder" msgid="3521088587367839879">"Dossier"</string>
    <string name="add_clock" msgid="2337943840175865746">"Horloge"</string>
    <string name="add_photo_frame" msgid="3154058437359487954">"Cadre d\'image"</string>
    <string name="add_search" msgid="7104834713685095105">"Recherche"</string>
    <string name="out_of_space" msgid="8365249326091984698">"Plus d\'espace libre sur l\'écran d\'accueil."</string>
    <string name="shortcut_installed" msgid="7071557296331322355">"Le raccourci \"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>\" a été créé."</string>
    <string name="shortcut_uninstalled" msgid="2129499669449749995">"Le raccourci \"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>\" a été supprimé."</string>
    <string name="shortcut_duplicate" msgid="4757756326465060694">"Le raccourci \"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>\" existe déjà."</string>
    <string name="title_select_shortcut" msgid="2858897527672831763">"Sélectionner un raccourci"</string>
    <string name="title_select_live_folder" msgid="3753447798805166749">"Sélectionner le dossier"</string>
    <string name="menu_add" msgid="3065046628354640854">"Ajouter"</string>
    <string name="menu_wallpaper" msgid="5837429080911269832">"Fond d\'écran"</string>
    <string name="menu_search" msgid="4826514464423239041">"Rechercher"</string>
    <string name="menu_notifications" msgid="6424587053194766192">"Notifications"</string>
    <string name="menu_gestures" msgid="514678675575912237">"Gestes"</string>
    <string name="menu_settings" msgid="6233960148378443661">"Paramètres"</string>
    <string name="permlab_install_shortcut" msgid="1201690825493376489">"installer des raccourcis"</string>
    <string name="permdesc_install_shortcut" msgid="7429365847558984148">"Permet à une application d\'ajouter des raccourcis sans l\'intervention de l\'utilisateur."</string>
    <string name="permlab_uninstall_shortcut" msgid="7696645932555926449">"désinstaller les raccourcis"</string>
    <string name="permdesc_uninstall_shortcut" msgid="959972195916090900">"Permet à une application de supprimer les raccourcis sans l\'intervention de l\'utilisateur."</string>
    <string name="permlab_read_settings" msgid="3452408290738106747">"Lire les paramètres et les raccourcis de la page d\'accueil"</string>
    <string name="permdesc_read_settings" msgid="8377434937176025492">"Permet à une application de lire les paramètres et raccourcis de la page d\'accueil."</string>
    <string name="permlab_write_settings" msgid="1360567537236705628">"Enregistrer les paramètres de la page d\'accueil et des raccourcis"</string>
    <string name="permdesc_write_settings" msgid="1098648778383349818">"Permet à une application de modifier les paramètres et les raccourcis de la page d\'accueil."</string>
    <string name="search_hint" msgid="6974176141372467453">"Recherche Google"</string>
    <string name="gadget_error_text" msgid="8359351016167075858">"Problème lors du chargement du widget"</string>
</resources>
